INFORMASJON OM DATABESKYTTELSE (INKL. INFORMASJON OM INFORMASJONSKAPSLER) NETTSTED

INFORMASJON OM DATABESKYTTELSE FOR BILLETTBUTIKKEN TIL DET EUROPEAN HANDBALL FEDERATION

Formålet med denne informasjonen om databeskyttelse er å informere deg om behandlingen av dine personopplysninger når du besøker og bruker billettbutikken til det European Handball Federation (heretter «EHF», «vi» eller «oss») (EHF Ticket Shop) og i forbindelse med våre markedsføringstiltak på våre egne nettsteder, samt på tredjeparters nettsteder og på sosiale nettverk i samsvar med EUs personvernforordning (heretter «GDPR»).

1. ANVENDELSESOMRÅDE, KONTROLLØR OG DEFINITIONER

1.1 OMFANGET AF DENNE DATABESKYTTELSESINFORMATION

1. Disse oplysninger om databeskyttelse gælder for besøg og brug af EHF's hjemmesider, hvor der kan oprettes en kundekonto, og hvor der kan købes billetter i EHF's billetshops, herunder online billetshops, der kan tilgås via partneres hjemmesider (såkaldte »partnershops«). Disse oplysninger gælder også for vores relaterede markedsføringsaktiviteter på vores websteder, tredjepartswebsteder og i sociale netværk. Du kan til enhver tid og gratis få adgang til, gemme og udskrive disse oplysninger om databeskyttelse på vores hjemmesider.

2. Disse oplysninger om databeskyttelse vedrører kun behandlingen af personoplysninger i henhold til afsnit 1.1.1 Andre websteder er ikke omfattet af disse oplysninger om databeskyttelse og giver deres egne specifikke oplysninger om databeskyttelse.

1.2 DATAANSVARLIG FOR BEHANDLINGEN AF DINE PERSONOPLYSNINGER

Medmindre andet er angivet i denne databeskyttelseserklæring, er følgende den dataansvarlige for behandlingen af dine personoplysninger:

European Handball Federation (EHF)
Platz des Europäischen Handballs, Baumgasse 60a, A-1030 Wien, Østrig
E-Mail: dpo[at]eurohandball.com
phone: +43-1-80 151/0

1.3 DEFINITIONER

Denne information om databeskyttelse er baseret på følgende begreber om databeskyttelse, som vi har defineret for at gøre det lettere at forstå:

  1. GDPR er den generelle databeskyttelsesforordning (Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 af 27. april 2016 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af direktiv 95/46/EF).
  2. Modtager er en fysisk eller juridisk person, myndighed, institution eller andet organ, som personoplysninger videregives til, uanset om det er en tredjepart eller ej. Myndigheder, der inden for rammerne af et specifikt undersøgelsesmandat kan modtage personoplysninger i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes lovgivning, betragtes dog ikke som modtagere; disse myndigheders behandling af sådanne oplysninger udføres i overensstemmelse med de gældende direktiver om databeskyttelse i overensstemmelse med formålet med behandlingen. Afhængigt af den valgte betalingsmetode for billetkøb kan modtagerne af dine personoplysninger være banker eller de postudbydere, via hvilke vi sender dig din billet med posten.
  3. Personoplysninger er alle oplysninger om en identificeret eller identificerbar fysisk person, dvs. den registrerede. En identificerbar fysisk person er en person, der kan identificeres direkte eller indirekte, navnlig ved tildeling af en identifikator som f.eks. et navn, et identifikationsnummer, lokaliseringsdata, en online-identifikator eller en eller flere faktorer, der er specifikke for den fysiske persons fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sociale identitet. Personoplysninger kan f.eks. være navn, kontaktdata, brugeradfærd eller bankdata.
  4. Den dataansvarlige er den fysiske eller juridiske person, offentlige myndighed, institution eller andet organ, som alene eller sammen med andre afgør, til hvilket formål og med hvilke hjælpemidler der må foretages behandling af personoplysninger. Hvis formålene med og midlerne til en sådan behandling er fastsat i EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, kan den dataansvarlige eller de specifikke kriterier for dennes udnævnelse fastsættes i overensstemmelse med EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret. EHF er ansvarlig for den databehandling, der er beskrevet i denne privatlivspolitik.
  5. Behandling er enhver operation eller række af operationer, der udføres på personoplysninger eller sæt af personoplysninger, uanset om det sker automatisk eller ej, såsom indsamling, registrering, organisering, strukturering, opbevaring, tilpasning eller ændring, hentning, søgning, brug, videregivelse ved overførsel, formidling eller anden form for tilrådighedsstillelse, sammenstilling eller samkøring, begrænsning, sletning eller tilintetgørelse. Behandling kan f.eks. være indsamling og brug af dine bestillingsdata til billetsalg.

2. FORMÅL, RETSGRUNDLAG OG, HVIS RELEVANT, DATAKATEGORIER FOR BEHANDLING AF DINE PERSONOPLYSNINGER

Hvis du går ind på vores hjemmesider for at få oplysninger om vores produkter og tjenester uden at registrere dig på kundekontoen, købe en billet i EHF Ticket Shop eller på anden måde aktivt give os oplysninger (ren informationsbrug), behandler vi dine personoplysninger. Derudover behandler vi dine personoplysninger som led i markedsføringstiltag på tredjeparts hjemmesider og sociale netværk. Dine personoplysninger behandles til følgende formål og på grundlag af følgende retsgrundlag:

2.1 BEHANDLING AF DINE DATA, NÅR DU BESØGER VORES WEBSTEDER, SAMT SOM EN DEL AF MARKEDSFØRINGSTILTAG PÅ TREDJEPARTSWEBSTEDER OG I SOCIALE NETVÆRK.

2.1.1 Behandling til IT-sikkerhedsformål

1. Når du bruger vores hjemmesider, behandler vi dine personoplysninger, som er teknisk nødvendige for, at vi kan stille vores hjemmesider til rådighed for dig og for at sikre stabilitet og sikkerhed, når du besøger dem. Til dette formål behandler vi følgende personoplysninger:

  • IP-adresse
  • Browser-fingeraftryk
  • Browser-brugeragenter
  • Cookies (se hjemmesider med oplysninger om cookies)

2. På grund af vores legitime interesse i at stille hjemmesiderne til rådighed for dig og sikre it-sikkerheden for dig, når du bruger dem, behandler vi dine personoplysninger på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. f) GDPR.

2.1.2 Behandling til analytiske formål

1. Når du besøger vores hjemmesider, kan vi muligvis analysere og dokumentere, hvordan du bruger vores hjemmesider, f.eks. antal besøgende på hjemmesiden, din surfingadfærd på vores hjemmesider, hvilke begivenheder og områder på vores hjemmeside du er interesseret i, oprindelsen af besøgende på hjemmesiden og, hvis du køber en billet fra os, dine ordre- og indkøbskurvdata. Til dette formål behandler vi følgende personoplysninger

  • P-adresse (forkortet)
  • Cookies (se hjemmesider med information om cookies)

2. Vi behandler dine personoplysninger på grundlag af dit samtykke som defineret i art. 6 Para. 1 Sen-tence 1 lit. a) GDPR. Hvis du ønsker at gøre indsigelse mod databehandling til analytiske formål, bedes du klikke på følgende link: Cookie-indstillinger.

3. Til denne analyse bruger vi Google Analytics, en webanalysetjeneste fra Google LLC (»Google«). Google Analytics bruger cookies, der muliggør en analyse af brugen af vores hjemmesider. De oplysninger, der genereres af cookien om brugen af vores hjemmesider, overføres generelt til en Google-server i USA og gemmes der. Hvis IP-anonymisering er aktiveret på vores hjemmesider, reducerer Google dog på forhånd IP-adressen for den besøgende på hjemmesiden i EU-medlemsstater eller i andre stater, der har underskrevet aftalen om det europæiske økonomiske samarbejdsområde. Kun i undtagelsestilfælde vil den fulde IP-adresse blive overført til en Google-server i USA og forkortet der. På vegne af EHF vil Google bruge disse oplysninger til at evaluere brugen af hjemmesiderne, til at udarbejde rapporter om hjemmesideaktiviteterne og til at levere yderligere tjenester til EHF i forbindelse med brugen af hjemmesiden og internettet.

Den IP-adresse, der overføres af brugerens browser inden for rammerne af Google Analytics, sammenlægges ikke med andre Google-data.

Vores hjemmesider bruger Google Analytics med udvidelsen »_anonymizelp()«. Som følge heraf behandles IP-adresser yderligere i forkortet form; direkte personlig reference kan således udelukkes.

Yderligere oplysninger om brugsbetingelser og databeskyttelse kan findes på:
• https://policies.google.com/privacy?hl=en&gl=de

Explanation of Google's use of third party data: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

I forbindelse med brugen af Google Analytics overføres dine personoplysninger til USA. For USA's vedkommende har EU-kommissionen ikke besluttet, at der findes et tilstrækkeligt databeskyttelsesniveau i henhold til GDPR; der findes ikke en sådan beslutning om tilstrækkelighed (art. 45 GDPR). Vi overfører dog dine data med henblik på kontraktudførelse med dig på grundlag af art. 49 stk. 1 sætning 1 lit. b) og c) GDPR.

2.1.3 Brug af cookies

1. Når du bruger vores hjemmesider, gemmes der cookies på din computer. Cookies er små tekstfiler, der tildeles og gemmes på din harddisk af den browser, du bruger. Cookies gør det muligt at sende visse oplysninger til den dataansvarlige, der indstiller cookien. De indeholder også personlige data. Det giver os mulighed for at gøre vores hjemmesider mere brugervenlige og effektive. Cookies kan ikke køre programmer eller overføre virus til din computer.

2. For brugen af cookies på EHF Ticket Shops hjemmesider gælder EHF's cookie-informationshjemmesider (se Cookie-informationshjemmesider).

3. Hvis du giver dit samtykke til, at vi må gemme visse eller alle cookies på din computer, genereres og gemmes et tilsvarende samtykke-id. Behandlingen udføres på grundlag af art. 6 para. 1 s. 1 lit. c) GDPR.

2.2 REGISTRERING OG OPRETTELSE AF EN KUNDEKONTO

  1. Når du besøger vores hjemmeside, kan du oprette en kundekonto. Du kan bruge denne til at købe billetter, finde ud af mere om arrangementer og fritidsaktiviteter og modtage information om arrangementer med dine yndlingskunstnere via vores billetalarm. Du kan deltage i eksklusive forsalg, abonnere på nyhedsbreve og udnytte mange andre fordele i forbindelse med dit billetkøb. Registrering og brug af kundekontoen kræver personlige data. Obligatoriske felter er markeret i indtastningsmasken.
  2. På grund af vores legitime interesse behandler vi dine personoplysninger for at gøre det muligt for dig at oprette og bruge din kundekonto samt for at muliggøre salg af billetter og for at informere dig om vores produkter og tjenester. Behandlingen udføres på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. b) og lit. f) GDPR.

2.3 BILLETKØB I EHF-BILLETSHOPPEN, I VORES RESERVATIONSKONTORER OG VIA BILLET-HOTLINE

  1. Vi behandler dine personoplysninger, når du køber en billet på vores hjemmesider i EHF Ticket Shop, i vores reservationskontorer eller via vores billet-hotlines og oplyser personoplysninger. Behandlingen udføres med henblik på kontraktudførelse og behandling med dig på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. b) GDPR.
  2. Når vi udsteder personlige billetter, kan vi også behandle særlige kategorier af personoplysninger, såsom dine helbredsoplysninger, hvis du giver sådanne oplysninger, når du køber en billet, og accepterer, at vi må behandle disse data. Dette omfatter f.eks. oplysninger om, at du er kørestolsbruger, har en allergi eller intolerance over for fødevarer eller et alvorligt handicap. Vi behandler disse data for at give dig særlige priskategorier, særlig adgang til et arrangement og særlige pladser under arrangementet. Dine data behandles på grundlag af dit samtykke som defineret i Art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. a) GDPR.
  3. I visse tilfælde vil du blive bedt om at give personlige data (kontaktoplysninger) - og hvis det er relevant, data om andre personer, som du vil deltage i et arrangement med - som en del af din ordre, så disse data kan videregives til sundhedsmyndighederne på et senere tidspunkt med det formål at spore smittekæder i forbindelse med sundheds- og sikkerhedsforanstaltninger (»indsamling af besøgsdata«). Uden afgivelse af disse data er det generelt ikke muligt at deltage i det pågældende arrangement. Behandlingen af disse data sker med det formål at gennemføre og behandle kontrakten med dig på grundlag af art. 6 stk. 1 S. 1 lit. b) GDPR. Hvis du oplyser data fra en tredjepart ved køb af en billet, skal du sikre dig, at tredjeparten er blevet tilstrækkeligt informeret af dig om behandlingen af dennes data, og at du er berettiget til at opgive dataene.

2.4 E-MAILS MED OPLYSNINGER

  1. Hvis du har købt en billet hos os (afsnit 2.3), kan vi sende dig informationsmails for at informere dig om ændringer i vores produkter og tjenester og for eksempel om rutevejledning, parkeringspladser og specifikationer fra arrangøren (f.eks. posestørrelse). Til dette formål behandler vi dine personoplysninger med henblik på kontraktudførelse på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. b) GDPR.

2.5 KUNDESERVICE

  1. Hvis du har spørgsmål om arrangementer, dit billetkøb, din kundekonto eller andre EHF-produkter og -tjenester, hvis du ønsker at udøve dine rettigheder i henhold til denne information om databeskyttelse, eller hvis du ønsker at indgive en klage, kan du kontakte os (se kontaktoplysninger under afsnit 1.2).
  2. Afhængigt af emnet for din anmodning kan vi bruge dine personlige data, der er gemt i vores systemer i forbindelse med anden databehandling (f.eks. data, som du har givet ved køb af billetter), til at besvare dine spørgsmål. Hvis og i det omfang, det er nødvendigt for at besvare din forespørgsel, indsamler vi også data fra eksterne kilder (f.eks. forespørgsel hos forsendelsesudbyderen i forbindelse med sporing af en forsendelse eller en anmodning om undersøgelse).
  3. Dine personoplysninger behandles med henblik på at opfylde kontrakten med dig på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. b) GDPR. Hvis du udøver dine rettigheder over for os, behandler vi dine personoplysninger med henblik på at opfylde en juridisk forpligtelse på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. c) GDPR. Hvis du ønsker at informere dig om vores produkter og tjenester eller at indgive en klage, behandler vi personoplysninger på grund af vores legitime interesser i at besvare din klage på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. f) GDPR.
  4. Hvis du sender os sundhedsdata inden for rammerne af din forespørgsel (f.eks. oplysninger om, at du har et alvorligt handicap), behandler vi kun disse personoplysninger og i det omfang, det er nødvendigt for at besvare din anmodning, og du har givet os dit udtrykkelige samtykke til dette som defineret i art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. a) GDPR.

2.6 OMVENDTE TRANSAKTIONER PÅ BILLETTER

  1. Hvis det er nødvendigt, kommer det til en omvendt transaktion af din ordre. Dine personoplysninger vil blive behandlet på grundlag af art. 6 stk. 1 Sætning 1 lit. b) GDPR.
  2. Hvis du ikke selv har købt din billet hos os, men f.eks. har fået den i gave af køberen, og nu sender billetten ind på grund af aflysning eller flytning af arrangementet, behandler vi de data, som du som anden afsender giver os uformelt eller via formularen på vores hjemmeside. Vi behandler dine personoplysninger med henblik på at returnere din billet og foretage en refusion på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. b) GDPR.
  3. Hvis du har givet særlige personoplysninger som defineret i afsnit 2.3.4 om dig selv eller en tredjepart, når du køber en billet, behandler vi disse data med henblik på at vende billettransaktionen på grundlag af dit samtykke som defineret i art. 6 stk. 1 sætning 1 lit. a) GDPR.

2.7 RYKNING, OPKRÆVNING OG HÅNDHÆVELSE OG FORSVAR AF JURIDISKE KRAV

  1. I tilfælde af udestående fordringer til os underretter vi dig via e-mail, SMS, post eller telefon og sender dig om nødvendigt en rykker. Hvis og i det omfang, du ikke betaler som følge heraf, indledes en inddrivelsesprocedure.
  2. Inkassoproceduren udføres af en inkassotjenesteudbyder, der er bestilt af os. I det omfang det er nødvendigt for udførelsen af inkassoproceduren, foretager inkassotjenesteudbyderen adresseundersøgelser og får adgang til offentlige registre til dette formål.
  3. Vi behandler dine personoplysninger med henblik på at udføre og behandle kontrakten med dig på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. b) GDPR og på grund af vores legitime interesser i at forhindre misbrug af vores tjenester og håndhæve vores juridiske krav, herunder opkrævning, på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. f) GDPR.
  4. I forbindelse med en juridisk tvist med dig behandler vi dine personoplysninger for at håndhæve og/eller forsvare vores rettigheder. Hvis og i det omfang det er nødvendigt for at gennemføre den juridiske tvist, gør vi også brug af data fra andre kilder (f.eks. offentlige registre). Vi behandler dine personoplysninger på grundlag af en juridisk forpligtelse i henhold til art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. c) GDPR og på grund af vores legitime interesse i at repræsentere, håndhæve og / eller forsvare vores juridiske interesser på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. f) GDPR.

2.8 ANDEN BEHANDLING

2.8.1 Udførelse af interne revisioner og compliance
  1. Hvis vi implementerer compliance-programmer og -foranstaltninger, og for at identificere og korrigere fejl, kan der også forekomme tilsvarende behandling af dine data.
  2. Vi behandler dine personoplysninger for at overholde vores lovbestemte forpligtelser på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. c) GDPR. På grund af vores legitime interesser i at gennemgå processerne og effektiviteten i virksomhedsgruppen, korrigere eventuelle forseelser og forhindre svig og om nødvendigt håndhæve og/eller forsvare vores rettigheder, behandler vi desuden dine personoplysninger på grundlag af art. 6 Para. 1, sætning 1, litra f) i GDPR.
2.8.2 Udarbejdelse af analyser
  1. På grundlag af dine data, som vi behandler som defineret i afsnit 2 i denne information om databeskyttelse, kan vi udarbejde analyser. Disse tjener som grundlag for forretningsbeslutninger for at forbedre vores produkter og tjenester og tilpasse dem til vores kunders behov. På grund af vores legitime interesse i at forbedre vores tilbud behandler vi dine personoplysninger på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. f) GDPR. De analyser, der oprettes på dette grundlag, indeholder ikke længere nogen personlige referencer, hvilket betyder, at det ikke længere er muligt at drage nogen konklusioner om din person.

3. OPBEVARING OG SLETNING AF DINE PERSONOPLYSNINGER

  1. Vi opbevarer dine personoplysninger, så længe og i det omfang det er nødvendigt for de formål, hvortil de behandles (afsnit 2).
  2. Så snart dataene ikke længere er nødvendige til de formål, der er angivet i afsnit 2, gemmer vi dine personlige data i den periode, hvor du kan gøre krav gældende mod os eller vi mod dig (lovbestemt forældelsesfrist normalt på tre år, der begynder ved udgangen af det år, hvor kravet opstår; f.eks. ved afslutningen af billettransaktionen).
  3. Derudover opbevarer vi dine personoplysninger, så længe og i det omfang vi er juridisk forpligtet til at gøre det.

4. KATEGORIER AF MODTAGERE AF PERSONOPLYSNINGER

  1. Derudover overføres dine personoplysninger til IT-tjenesteudbydere, der leverer platforme, databaser og værktøjer til vores produkter og tjenester (f.eks. vores hjemmeside, salg af billetter, udsendelse af nyhedsbreve og informationsmails), opretter analyser af brugeradfærd på vores hjemmesider, viser markedsføringskampagner og behandler dine personoplysninger på vores vegne som en del af billetkøb. Overførslen af dine personoplysninger finder sted med henblik på opfyldelse af en kontrakt med dig på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. b) GDPR, på grund af vores legitime interesse i at forbedre og promovere vores produkter, på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. f) GDPR, og forudsat at du har givet os dit samtykke i henhold til art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. a) GDPR til behandling af dine personoplysninger.
  2. Når du køber en billet på vores hjemmesider, tilbyder vi dig forskellige betalingsmuligheder. Til behandling af betalingen og om nødvendigt tilbagebetaling af købsprisen overfører vi dine personlige data til banker, betalingstjenesteudbydere, finansielle tjenesteudbydere og kreditkortselskaber, afhængigt af den valgte betalingsmetode. Vi overfører dine persondata til behandling af dit billetkøb og, om nødvendigt, den omvendte transaktion på grundlag af Art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. b) GDPR.
  3. Hvis du vælger »PayPal« som betalingsmulighed, når du køber billetter, overfører vi dine personlige data. Dine personlige data overføres på baggrund af din valgte betalingsmetode og for at behandle betalingen med dig. I den forbindelse overføres dine personoplysninger til USA. For USA's vedkommende har EU-Kommissionen ikke besluttet, at der findes et tilstrækkeligt databeskyttelsesniveau i henhold til GDPR; der findes ikke en sådan beslutning om tilstrækkelighed (art. 45 GDPR). Vi overfører dog dine data med henblik på kontraktudførelse med dig på grundlag af art. 6 stk. 1 sætning 1 lit. b) i forbindelse med art. 49 stk. 1 sætning 1 lit. b) og c) GDPR.
  4. Hvis vi sender dig din billet med post, overfører vi dine personoplysninger til udbydere af forsendelsestjenester. Overførslen sker med henblik på opfyldelse af kontrakten med dig på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. b) GDPR.
  5. Hvis du ikke opfylder dine betalingsforpligtelser, indleder vi en inkassoprocedure (afsnit 2.17). Til gennemførelse af inddrivelsesproceduren overfører vi dine personoplysninger til udbydere af inddrivelsestjenester, som gennemfører proceduren for os. Vi behandler dine personlige data med henblik på at udføre og behandle kontrakten med dig på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. b) GDPR og på grund af vores legitime interesser i at håndhæve vores juridiske krav, herunder indsamling, på grundlag af art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. f) GDPR.
  6. I forbindelse med juridiske tvister overfører vi dine data til den kompetente domstol og, hvis du har udpeget en advokat, til ham/hende for at gennemføre den juridiske tvist. Vi behandler dine personoplysninger på grundlag af en juridisk forpligtelse i henhold til art. 6 Para. 1 sætning 1 lit. c) GDPR og på grund af vores legitime interesse i at repræsentere, håndhæve og / eller forsvare vores juridiske interesser på grundlag af art. 6 Para. 1 Sætning 1 lit. f) GDPR.
  7. Vi har ret til at overføre dine personoplysninger til den lokale organisationskomité (LOC), hvis der er mistanke om, at du har overtrådt LOC's generelle vilkår og betingelser, så LOC kan tage retslige skridt eller gøre andre juridiske krav gældende over for dig. Behandlingen af dine personoplysninger sker med henblik på at implementere og udføre kontrakten på grundlag af art. 6 stk. 1 S. 1 lit. b) GDPR samt på grundlag af den respektive LOC's legitime interesser med henblik på retsforfølgelse på grundlag af art. 6 stk. 1 S. 1 lit. f) GDPR.
  8. For enkelte arrangementer opprettes det gjestelister som sendes til LOC for å kontrollere at du er kvalifisert til å delta i arrangementet og for å fordele plasser. Hvis du deltar i konkurransene våre, overfører vi personopplysningene til vinneren til den respektive arrangøren av konkurransen for dette formålet. Vi overfører personopplysningene dine for å kunne gjennomføre avtaler med deg og med våre avtalepartnere på grunnlag av art. 6 Para. 1, 1. setning, bokstav b) i GDPR. Hvis og i den grad det er nødvendig for arrangementet, overfører vi også helseopplysninger (f.eks. informasjon om allergier ved matarrangementer), hvis du har oppgitt disse opplysningene ved kjøp av billett og gitt oss ditt samtykke til overføring av opplysningene som definert i art. 6 Para. 1, 1. setning, bokstav a) GDPR.
  9. Informasjons-e-poster og nyhetsbrev (punkt 2.6) sendes av tjenesteleverandører som vi har engasjert, og i noen tilfeller kan vi analysere og dokumentere din bruk av disse. For dette formålet overfører vi personopplysningene dine til tjenesteleverandørene. Når vi gjør dette, behandler vi personopplysningene dine på følgende måte:
    Etter at du har kjøpt en billett (punkt 2.4), overfører vi personopplysningene dine for å kunne gi deg informasjon om arrangementet, med det formål å oppfylle kontrakten med deg på grunnlag av art. 6 Para. 1, 1. setning, bokstav b) i GDPR.
    • I tillegg overfører vi personopplysningene dine etter at du har kjøpt en billett (punkt 2.4), for å informere deg om endringer i våre produkter og tjenester. Overføringen av personopplysningene dine skjer på grunn av vår berettigede interesse, på grunnlag av art. 6 Para. 1, 1. setning, bokstav f) GDPR.
  10. En overføring av personopplysninger fra oss til den respektive arrangøren med det formål å spore smittekjeder i forbindelse med Covid-19 (innsamling av besøksdata i samsvar med dette) er basert på art. 6 para. 1 setning 1 bokstav b) GDPR. Eventuell overføring fra den respektive arrangøren til en (helse)myndighet med det formål å spore smittekjeder i forbindelse med Covid-19 utføres i de fleste føderale stater på grunnlag av art. 6 para. 1 setning 1 lit. c) GDPR, i noen føderale stater muligens også art. 6 para. 1 setning 1 lit. a) GDPR. For detaljer i denne forbindelse, se personverninformasjonen til den respektive ansvarlige arrangøren.
  11. Utover dette overfører vi personopplysningene dine kun i den grad vi er rettslig forpliktet til å gi dem videre. Overføringen skjer på grunnlag av art. 6 Para. 1, pkt. 1 lit. c) GDPR (f.eks. til politimyndighetene i forbindelse med etterforskning av straffesaker eller til tilsynsmyndighetene for databeskyttelse).

5. BERETTIGEDE INTERESSER I DATABEHANDLING OG INNSIGELSE

  1. Vi behandler dine personopplysninger som definert i punkt 2. på grunn av våre berettigede interesser, særlig for å ivareta IT-sikkerheten på våre nettsider, gjennomføre analyser og markedsføringstiltak, informere deg om våre produkter og tjenester, øke omfanget av våre produkter og markedsføringstiltak, forebygge svindel og misbruk, unngå betalingsmislighold, representere, håndheve og forsvare våre rettslige interesser (eventuelt også i retten) og gjennomføre intern administrasjon på en effektiv måte og i samarbeid med deg.
  2. I den grad vi behandler personopplysningene dine på grunnlag av disse legitime interessene (art. 6, paragraf 1, setning 1, bokstav f) i GDPR), har du rett til når som helst å protestere mot behandlingen av personopplysningene dine av grunner som er knyttet til din spesielle situasjon. Uavhengig av det ovennevnte har du i tilfeller av direkte reklame (for eksempel nyhetsbrev eller retargeting-tiltak) rett til når som helst å protestere mot behandlingen av personopplysningene dine uten å oppgi noen grunn. Vi vil da ikke lenger behandle opplysningene dine for dette/disse formålene, med mindre våre berettigede interesser i behandlingen veier tyngre eller behandlingen tjener til å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav. Vennligst send din forespørsel til:
    • per e-mail til dpo[at]eurohandball.com ,
    • per telefon til +43-1-80 151/0 or
    • skriftlig til European Handball Federation (EHF), Data Protection, Platz des Europäischen Handballs, Baumgasse 60a, A-1030, Wien, Østerrike
  3. Hvis du motsetter deg databehandlingen i henhold til punkt 5.2, behandler vi personopplysningene dine som er samlet inn i denne sammenhengen, for å besvare henvendelsen din. Personopplysningene dine behandles for å oppfylle en rettslig forpliktelse på grunnlag av art. 6 Para. 1, 1. setning, bokstav c) GDPR.

6. SAMTYKKE OG TILBAKEKALLING AV DITT SAMTYKKE

  1. Hvis du har gitt oss ditt samtykke til behandling av dine personopplysninger, kan du når som helst tilbakekalle dette. Tilbakekallingen av samtykket ditt gjelder for fremtiden. Lovligheten av behandlingen av personopplysningene dine frem til tidspunktet for tilbakekallingen forblir upåvirket.
    Vennligst adresser tilbakekallingen din:
    • per e-mail til dpo[at]eurohandball.com,
    • per telefon til +43-1-80 151/0 or
    • skriftlig til European Handball Federation (EHF), Data Protection, Platz des Europäischen Handballs, Baumgasse 60a, A-1030, Wien, Østerrike
  2. Hvis du tilbakekaller samtykket ditt, vil vi behandle personopplysningene dine som er samlet inn i denne sammenhengen for å svare på henvendelsen din. Personopplysningene dine behandles for å oppfylle en rettslig forpliktelse på grunnlag av art. 6 Para. 1, 1. setning, bokstav c) GDPR.

7. DINE RETTIGHETER

  1. Du kan når som helst, i samsvar med GDPR, be om at vi
    • begrense behandlingen av personopplysningene dine (art. 18 GDPR) eller motta en kopi av personopplysningene dine (art. 20 GDPR)
    • gi deg informasjon om personopplysningene vi behandler om deg (art. 15 GDPR),
    • rette eventuelle personopplysninger om deg som er unøyaktige (art. 16 GDPR) og/eller
    • slette (art. 17 GDPR), blokkere (art. 18 GDPR) og/eller frigjøre (art. 20 GDPR) dine personopplysninger som er lagret hos oss.
  2. 2. Vennligst send forespørselen din:
  3. per e-mail til dpo[at]eurohandball.com,
  4. per telefon til +43-1-80 151/0 or
  5. skriftlig til European Handball Federation (EHF), Data Protection, Platz des Europäischen Handballs, Baumgasse 60a, A-1030, Wien, Østerrike
  6. Hvis du gjør dine rettigheter gjeldende overfor oss, behandler vi personopplysningene dine som er samlet inn i denne sammenhengen for å besvare henvendelsen din. Personopplysningene dine behandles for å oppfylle en rettslig forpliktelse på grunnlag av art. 6 Para. 1, 1. setning, bokstav c) GDPR.
  7. Uten at det berører dine rettigheter etter punkt 7, kan du klage til en tilsynsmyndighet for databeskyttelse dersom du mener at EHFs behandling av personopplysninger om deg er i strid med GDPR (art. 77 GDPR).

8. ANDRE

  1. Bestemmelsene i denne informasjonen om databeskyttelse (tilgjengelig gratis på våre nettsider), inkludert informasjon om informasjonskapsler fra Det europeiske håndballforbundet (tilgjengelig gratis på våre nettsider) gjelder i den versjonen som er gyldig på tidspunktet for bruk av våre nettsider.
  2. Vi forbeholder oss retten til å supplere og endre innholdet i informasjonen om databeskyttelse. Den oppdaterte personverninformasjonen er gyldig fra det tidspunktet den publiseres på våre nettsider.
  3. Vi vil informere deg i god tid om disse endringene og utfyllingene på nettsidene våre. Du vil få mulighet til å se, skrive ut og lagre den endrede informasjonen om personvern kostnadsfritt.

9. KONTAKTINFORMASJON TIL PERSONVERNOMBUDET

Eventuelle spørsmål om personvern kan rettes til

Data Protection Officer Dr. Kurt Einzinger dpo[at]eurohandball.com

10. INFORMASJON OM COOKIES

ANVENDELSESOMRÅDE

Denne informasjonen om informasjonskapsler gir mer spesifikk informasjon om databeskyttelse i henhold til punkt 2.1.5 (2) om bruk av informasjonskapsler på nettsidene til det European Handball Federation (her referert til som «EHF», «vi» eller «oss»).

GENERELL INFORMASJON OM INFORMASJONSKAPSLER

“Cookies” er små tekstfiler som lagres i nettleseren på sluttenhetene dine når du besøker nettsidene våre. Informasjonskapsler kan lagre og spore dine handlinger og innstillinger på nettstedene våre så lenge nettleserøkten varer, og i noen tilfeller også lenger. Informasjonskapsler gjør det også mulig å gjenkjenne nettleseren din. Når du for eksempel forlater nettstedet, blir innholdet i handlekurven din rekonstruert, eller hendelser du nylig har sett på, vises på nytt.

TYPER INFORMASJONSKAPSLER SOM BRUKES
  • Førsteparts informasjonskapsler
    På den ene siden bruker vi førsteparts informasjonskapsler, dvs. informasjonskapsler som plasseres av serveren vår på nettsidene våre, og som bare kan nås via serveren vår.
  • Tredjeparts informasjonskapsler
    På den andre siden inneholder nettsidene våre også tredjeparts informasjonskapsler som plasseres av andres servere og/eller våre nettsider eller domener, og som kan leses av tredjeparter. Med disse informasjonskapslene kan nettleseren din spores utenfor nettstedet vårt, for eksempel for å forstå brukeratferd.
LAGRINGSPERIODE FOR INFORMASJONSKAPSLENE
  • Øktininformasjonskapsler
    Noen av informasjonskapslene vi bruker, er øktinformasjonskapsler, dvs. informasjonskapsler som bare lagres så lenge du er inne på nettstedet vårt.
  • Vedvarende informasjonskapsler
    Vi bruker også faste informasjonskapsler som lagres i nettleseren din etter økten og slettes automatisk etter en forhåndsdefinert utløpsdato.
FORMÅL MED BRUK AV INFORMASJONSKAPSLER
  • Nødvendige informasjonskapsler
    Disse informasjonskapslene er nødvendige for at nettstedet skal fungere, og kan ikke slås av i våre systemer. De settes vanligvis bare som svar på handlinger du utfører som utgjør en forespørsel om tjenester, for eksempel når du angir personverninnstillinger, logger inn eller fyller ut skjemaer. Du kan stille inn nettleseren din til å blokkere eller varsle deg om disse informasjonskapslene, men da vil enkelte deler av nettstedet ikke fungere. Disse informasjonskapslene lagrer ingen personlig identifiserbar informasjon
  • Informasjonskapsler for statistikk og comfort
    Disse informasjonskapslene gjør det mulig for nettstedet å tilby forbedret funksjonalitet og personlig tilpasning. De kan settes av oss eller av tredjepartsleverandører hvis tjenester vi har lagt til på sidene våre. Hvis du deaktiverer disse informasjonskapslene, kan det hende at noen av tjenestene våre ikke fungerer som de skal.
  • Informasjonskapsler for markedsføring
    Disse informasjonskapslene kan plasseres på nettstedet vårt av våre annonseringspartnere. De kan brukes av disse selskapene til å lage en profil av dine interesser og vise deg relevante annonser på andre nettsteder. De lagrer ikke direkte personlig informasjon, men er basert på en unik identifikasjon av nettleseren og Internett-enheten din. Hvis du deaktiverer disse informasjonskapslene, vil du oppleve mindre målrettet annonsering.
BRUKERNES INNSTILLINGER FOR INFORMASJONSKAPSLER

Nettstedene våre kan i prinsippet fortsatt besøkes og brukes etter at du har begrenset/deaktivert informasjonskapsler i nettleserinnstillingene. Vær imidlertid oppmerksom på at særlig fullstendig deaktivering av informasjonskapsler kan begrense funksjonaliteten til nettstedene våre.

Du kan forhindre fremtidig innsamling av data når du besøker nettsidene våre ved å klikke på følgende lenke og endre innstillingene dine der: Innstillinger for informasjonskapsler

*Dette er ikke originaldokumentet, men kun en oversettelse av den engelske originalversjonen.